松戸のタウン情報誌 月刊 Hello!まつど
毎月22日頃.11万部発行
掲載店舗数
8883件 |
|
|
コンピュータから、
携帯に電話をかけられる。
スカイプをご存じですか? |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |

英語と日本語のはなの名称比較
リンクの設置されている英語テキストをクリックすると発音が聞けます。(現在テスト運営中)クリックすると、ウィンドウズ標準のサウンド・プレーヤが起動するはずです。
それ以外のケースでは、ダウンロード選択画面が開き、[このファイルを上記の場所から開く]にチェックを入れてOKを押せば、ファイルダウンロード後にプレーヤーが起動再生されます。 |
 |
| ヨミガナ: |
英語名: |
| 名称: |
ローマ字: |
| 分類: |
誕生花: |
| メモ: |
|
|
|
| フクジュソウ |
Adonis |
| 福寿草 |
Fukujyu-sou |
| キンポウゲ科 |
1月1日・3日・2月26日・4月6日 |
有毒。強心・利尿作用がある。元日草。
花言葉:永久の幸せ、招福、最上の愛情、悲しい思い出 |
|
|
|
| ロウバイ |
Japan Allspice |
| 蝋梅 |
Roubai |
| ロウバイ科 |
1月2日・21日・12月30日 |
中国原産、庭木として使用。唐梅。
花言葉:慈愛 |
|
|
|
| カトレア |
Cattleya |
| − |
Katorea |
| ラン科 |
1月13日・10月7日 |
イギリスの高名な植物収集家ウィリアム・カトレーの名に由来する。
花言葉:成熟した魅力、優雅な女性、魔力、高貴、純愛 |
|
|
|
| ウメ |
Plum |
| 梅 |
Ume |
| バラ科 |
2月1日・7日・10月24日・12月27日 |
古くから観賞用庭木として珍重されている。果実は、梅干しや梅酒とする。
花言葉:忠実、忍耐、高潔、上品 |
|
|
|
| コウバイ |
− |
| 紅梅 |
Koubai |
| バラ科 |
− |
紅色の花の咲く梅。
花言葉:忠実、高潔、上品、忍耐、独立 |
|
|
|
| ハクバイ |
− |
| 白梅 |
Hakubai |
| バラ科 |
− |
白い花の咲く梅。しらうめ。
花言葉:忠実、高潔、上品、忍耐、独立 |
|
|
|
| ツバキ |
Camellia |
| 椿 |
Tsubaki |
| ツバキ科 |
2月4日・4月29日 |
春を代表する花。種子から椿油をとる。
花言葉:魅力、誇り、慎み、控えめ、美徳 |
|
|
|
| マーガレット |
Marguerite |
| 椿 |
Ma-garetto |
| キク科 |
2月1日・4月1日・9月3日・7日 |
カナリヤ諸島原産。花壇花や、切り花として用いられる。
花言葉:心に秘めた愛、誠実、貞節、慈悲、予言、真実、恋占い、さよなら |
|
|
|
| ネコヤナギ |
Pussy Willow |
| 猫柳 |
Nekoyanagi |
| ヤナギ科 |
1月23日・2月12日 |
雌雄異株で、水辺付近に自生する。
花言葉:自由、率直、気まま |
|
|
|
| ツクシ |
Horsetail |
| 土筆 |
Tsukushi |
| トクサ目夏緑性シダ植物 |
3月6日・12日 |
杉菜(すぎな)の地下茎から出る胞子茎。食用ともする。
花言葉:意外、驚き、向上心、努力 |
|
|
|
| フキノトウ |
Butterbur Flower Stalk |
| 蕗の薹 |
Fukinotou |
| キク科 |
2月16日 |
地上に生い出たフキの若い花茎。食用として香りと苦さを楽しむ。
花言葉:愛嬌、公平、公平な裁き |
|
|
|
| ナノハナ(アブラナ) |
Rape Blossoms |
| 菜の花(油菜) |
Nanohana(Aburana) |
| アブラナ科 |
2月6日 |
中国より渡来し、野菜・油料作物として栽培される。
花言葉:快活・競争 |
|
|
|
| タンポポ |
Dandelion |
| 蒲公英 |
Tanpopo |
| キク科 |
2月18日・3月23日・5月3日 |
鼓草。英名:ダンデライオン。セイヨウタンポポは食用とする事もある。
花言葉:真心の愛、愛の神託、別離、軽薄・思わせぶり、明朗な歌声、思わせぶり、解き難い謎 |
|
|
|
| モクレン |
Magnolia |
| 木蓮 |
Mokuren |
| モクレン科 |
7月4日・7月20日 |
紫木蓮。木蘭花。中国より、鼻炎などの鼻の病気を治す植物として渡来。
花言葉:自然愛、自然の情愛 |
|
|
|
| ハクモクレン |
Magnolia |
| 白木蓮 |
Haku-mokuren |
| モクレン科 |
1月8日・7月4日 |
木蓮に似て白い花を咲かせる。
花言葉:崇敬、自然な愛情、恩恵、自然への愛、高潔な心 |
|
|
|
| レンギョウ |
Magnolia |
| 連翹 |
Rengyo |
| モクセイ科 |
1月10日・3月22日・4月8日 |
イタチグサとも呼ばれる。実は解毒・利尿などに適し、漢方薬として用いる。
花言葉:希望、希望の実現、言いなり、深情 |
|
|
|
| ユキヤナギ |
Spirea |
| 雪柳 |
Yukiyanagi |
| バラ科 |
1月19日・21日・3月11日 |
小米花。噴雪花。雪白色の小花が咲いている様が、雪が積もっているように見えることからついた名前。
花言葉:殊勝、愛らしさ、懸命、静かな思い |
|
|
|
| サクラ |
Cherry Blossoms |
| 桜 |
Sakura |
| バラ科 |
4月2日・9日 |
北半球の温帯付近に30種類ほど分布し、日本が最も種類が多い。
花言葉:精神美、高尚、純潔、淡白 |
|
|
|
| ヤエザクラ |
Double-flowered Cherry |
| 八重桜 |
Yaezakura |
| バラ科 |
5月9日 |
牡丹桜。山野に自生していた山桜などの栽培園芸品種で、八重に咲く花の形から呼ばれる。
花言葉:慶事、善良な教育、しとやか |
|
|
|
| ザゼンソウ |
− |
| 座禅草 |
Zazensou |
| サトイモ科 |
− |
ダルマソウ。山中の湿地に、ミズバショウに似て自生する。
花言葉:− |
|
|
|
| チューリップ |
Tulip |
| 鬱金香 |
Tyu-rippu |
| ユリ科 |
− |
鬱金香(うつこんこう)。原産は小アジアで、オランダで品種改良される。語源はトルコ語のターバンの意。
花言葉:永遠の愛情、愛の告白、博愛、正直、思いやり、誘惑、まじめな愛、美しい瞳、名声、名誉 |
|
|
|
| シャガ |
− |
| 射干・著莪 |
Syaga |
| アヤメ科 |
4月20日・5月6日 |
山野の斜面、日陰に群生する。観賞用として庭園に植えられる。胡蝶花。
花言葉:反抗、抵抗、忍耐、決心 |
|
|
|
| (シロ)ボケ |
Japanese Quince |
| (白)木瓜 |
Shiro-Boke |
| バラ科 |
2月2日・4日・5日 |
中国原産で、主に庭木として用いられる。お祝い事に用いてはいけないとされている。
花言葉:早熟、熱情、魅力的な恋、平凡 |
|
|
|
| レンゲソウ |
− |
| 蓮華草 |
Rengesou |
| マメ科 |
3月3日・12日・4月13日・18日・8月22日・31日 |
紫雲英(げんげ)。赤紫色の蝶型の花を蓮にみたてて付けられた名。主に緑肥・牧草などに用いられる。
花言葉:あなたは幸福です、私の苦痛をやわらげる、心が和らぐ、感化 |
|
|
|
| カタクリ |
− |
| 片栗 |
Katakuri |
| ユリ科 |
1月28日・3月24日 |
葉の形が栗の子葉に似て、紫紅色のユリに似た花をつける。デンプンを蓄えた根茎を、片栗粉にする。
花言葉:嫉妬、初恋、寂しさに耐える、情熱 |
|
|
|
| ヤマブキ |
Japanese Yellow Rose |
| 山吹 |
Yamabuki |
| バラ科 |
4月9日・5月4日・16日 |
中国原産で山地に生息する。庭木として用いられる。
花言葉:気品、崇高、待ちかねる |
|
|
|
| ツツジ |
Azalea |
| 躑躅 |
Tsutsuji |
| ツツジ科 |
8月8日 |
山地に自生するが、園芸品種が多く公園などに栽植される。
花言葉:愛の喜び、情熱、節制、伝奇 |
|
|
|
| フジ |
Wisteria |
| 藤 |
Fuji |
| マメ科 |
5月8日・31日 |
山地に自生するが、観賞用に庭などに植える。古くから高貴と美の象徴とされる。
花言葉:歓迎、恋に酔う、佳客 |
|
|
|
| シャクヤク |
Peony |
| 芍薬 |
Syakuyaku |
| キンポウゲ科 |
2月8日・5月19日・6月16日 |
夷草(えびすぐさ)。古くから観賞用・薬用として用いられる。
花言葉:恥じらい、はにかみ、慎ましやか、内気 |
|
|
|
| スズラン |
Lily of the Valley |
| 鈴蘭 |
Suzuran |
| ユリ科 |
5月3日・5日・28日 |
高地に自生し、毒性がある。根を強心・利尿剤として利用する。カソリック圏では、聖母の涙と呼ばれる。
花言葉:幸福、繊細、幸福の再来、純潔、純愛 |
|
|
|
| ヒルガオ |
Convolvulus |
| 昼顔 |
Hirugao |
| ヒルガオ科 |
7月17日 |
朝顔・夕顔に対して、昼花開き夕方に萎むことから付けられた名。若芽は食用、干して利尿剤として用いられる。
花言葉:和やか、はかなき恋、絆 |
|
|
|
| アジサイ |
Hydrangea |
| 紫陽花 |
Ajisai |
| ユキノシタ科 |
6月4日 |
原種の額紫陽花(がくあじさい)を品種改良したもの。花の色が淡空色・青紫色・淡紅色と変わることから七変化の俗称をもつ。
花言葉:移り気、ほら吹き、元気な女性、高慢、無情、愛情 |
|
|
|
| ハナショウブ |
Iris |
| 花菖蒲 |
Hanasyoubu |
| アヤメ科 |
5月8日 |
野花菖蒲を品種改良し、江戸時代より栽培される。単に菖蒲とも言われるが、サトイモ科の菖蒲とは異なる。
花言葉:伝言、優しい心 |
|
|
|
| キショウブ |
Yellow Water Flag |
| 黄菖蒲 |
Kisyoubu |
| アヤメ科 |
4月17日・19日・6月6日 |
地中海沿岸地方原産で、湿地・水辺に生息。薬用・染料として使用することもある。
花言葉:幸せを掴む、信じる者の幸福、友情 |
|
|
|
| タチアオイ |
Hollyhock |
| 立葵 |
Tachiaoi |
| アオイ科 |
6月15日・18日・23日・8月18日 |
地中海沿岸地方原産で、観賞用。中国では料理や、染料としても用いられる。
花言葉:大望、野心、大志、単純な愛、熱烈な恋、平安 |
|
|
|
| ユキノシタ |
Saxifrage |
| 雪の下 |
Yukinoshita |
| ユキノシタ科 |
8月8日・12月4日・6日 |
岩蕗(いわぶき)、虎耳草(こじそう)とも呼ばれる。山中の湿った岩場や崖に自生する。葉は薬用として用いられる。
花言葉:切実な愛、好感、軽口、無駄 |
|
|
|
| ナデシコ |
Pink |
| 撫子 |
Nadeshiko |
| ナデシコ科 |
5月29日・7月22日・28日・9月4日 |
秋の七草のひとつ。山野や河原に自生する。ダイアンサス、セキチクとも呼ばれる。
花言葉:いつも愛して、思慕、、才能、無邪気、大胆、貞節 |
|
|
|
| ネムノキ |
Silk Tree |
| 合歓木 |
Nemunoki |
| マメ科 |
7月28日・8月10日 |
山野に自生し、庭木として用いられる。夜間、小葉を閉じることから眠りの木の意。合歓(こうか、ねむ)、合歓木(ごうかんぼく)。
花言葉:歓喜・創造力 |
|
|
|
| オダマキ |
Columbine |
| 苧環 |
Odamaki |
| キンポウゲ科 |
5月10日・14日 |
形が、つむいだ麻糸を巻き付けたもの似ていることから付いた名。アメリカのコロラド州の州花。
花言葉:別れた恋人、勝利の誓い、愚劣 |
|
|
|
| ギボウシ |
− |
| 擬宝珠 |
Giboushi |
| ユリ科 |
4月22日・7月17日 |
ギボシ、ギボウシュ。主に山中に自生する。若い花序を包んでいる姿が宝珠の形に似ていることからこの名が付いたとされる。
花言葉:沈静 |
|
|
|
| スイレン |
Water Lily |
| 睡蓮 |
Suiren |
| スイレン科 |
5月8日 |
未草(ひつじぐさ)の別名。昼に花開き、夕べに閉じることから「眠る蓮」としてこの名になった。夜咲く睡蓮もあります。
花言葉:純心、優しさ |
|
|
|
| スカシユリ |
− |
| 透かし百合 |
Sukashiyuri |
| ユリ科 |
− |
海岸および崖付近に自生する。花被片の基部が幅狭く6枚の間にすき間があるため、この名で呼ばれる。
花言葉:飾らない美しさ |
|
|
|
| サルスベリ |
Crape Myrtle |
| 百日紅 |
Sarusuberi |
| ミソハギ科 |
8月5日 |
猿滑、ヒャクジツコウ、ヒメシャラとも呼ぶ。中国原産。幹が滑らかで猿でも滑りそうと言う意。
花言葉:愛敬、雄弁、不用意 |
|
|
|
| ツユクサ |
Spider Plant |
| 露草 |
Tsuyukusa |
| ツユクサ科 |
7月6日 |
螢草(ほたるぐさ)、月草(つきくさ)。花は朝開花し1日でしぼみ、3個ある花弁のうち2個が大きい。
花言葉:尊敬 |
|
|
|
| マツヨイグサ |
Evening Primrose |
| 待宵草 |
Matsuyoigusa |
| アカバナ科 |
6月2日・21日・28日・7月22日 |
夕方に開花するのでこの名で呼ばれる。宵待草とも月見草とも呼ばれる。
花言葉:浴後の美人、ほのかな恋、移り気 |
|
|
|
| ヒマワリ |
Sunflower |
| 向日葵 |
Himawari |
| キク科 |
7月6日・9日・8月15日・22日 |
北アメリカ原産で、日輪(にちりん)草、日車(ひぐるま)草などとも呼ばれる。花は太陽の動きにあわせて回ると言われている。
花言葉:光輝、敬慕、愛慕、あこがれ、熱愛・あなたを素晴らしい、情熱、輝き |
|
|
|
| ヤマユリ |
Golden-banded Lily
(Hill Lily) |
| 山百合 |
Yamayuri |
| ユリ科 |
11月15日・18日 |
初夏に香りの良い花を開き、りん茎はユリ根と呼ばれ食用にされる。
花言葉:荘厳、威厳、人生の楽しみ、飾らない美しさ |
|
|
|
| オミナエシ |
− |
| 女郎花 |
Ominaeshi |
| オミナエシ科 |
9月5日・9日・11日 |
山野に自生し、夏後半から秋に掛けて黄色の小さな花を傘状に咲かせる。秋の七草のひとつ。
花言葉:美人、親切、心づくし、永久 |
|
|
|
| ハギ |
Bush Clover |
| 萩 |
Hagi |
| マメ科 |
10月1日・15日 |
乾燥した陽当たりの良い山野に自生する。秋の七草のひとつ。
花言葉:想い、思案、物思い、内気 |
|
|
|
| シュウカイドウ |
− |
| 秋海棠 |
Syuukaidou |
| シュウカイドウ科 |
9月10日・17日 |
中国南部原産。ベゴニアの一種で、観賞用に栽培される。
花言葉:自然を愛する、片思い、未熟 |
|
|
|
| フヨウ |
Rose Mallow |
| 芙蓉 |
Fuyou |
| アオイ科 |
10月17日・11月6日・10日 |
観賞用に栽培され、初秋に淡紅色の花を開く。元来、繊細な美しさの形容に用いられる。
花言葉:繊細美、しとやかな恋人 |
|
|
|
| ヒガンバナ |
− |
| 彼岸花 |
Higanbana |
| ヒガンバナ科 |
9月20日 |
曼珠沙華(まんじゅしゃげ)、死人(しびと)花、捨て子花などの他に、地方では幽霊花、墓花、狐の松明(たいまつ)など50種以上の呼び名がある。りん茎はアルカロイドを含み有毒だが、薬草として使用する。
花言葉:悲しい思い出、情熱 |
|
|
|
| ススキ |
Japanese Pampas Grass |
| 薄・芒 |
Susuki |
| イネ科 |
9月15日・29日・10月22日 |
穂を尾花と言い、すすきの別名として用いられる。古くは家屋の屋根をふくのに用いられた。秋の七草のひとつ。
花言葉:活力、努力、生命力、勢力、悔いなき青春、隠退、憂い、なびく心 |
|
|
|
| キキョウ |
Chinese Bellflower (Balloon-flower) |
| 桔梗 |
Kikyou |
| キキョウ科 |
4月23日・8月28日・9月1日 |
東南アジアの温帯地方原産で、山野に自生する。秋の七草のひとつ。
花言葉:変わらぬ愛、優しい温かさ、やさしい愛情、誠実、気品、従順 |
|
|
|
| コスモス |
Cosmos |
| 秋桜 |
Kosumosu |
| キク科 |
9月27日・10月31日 |
メキシコ原産。ギリシャ語では、秩序・規律・宇宙を表す。
花言葉:純潔、乙女の真心、調和、優美、飾り |
|
|
|
| ノギク |
Wild Chrysanthemum |
| 野菊 |
Nogiku |
| キク科 |
11月9日 |
嫁菜(よめな)。山野に自生する菊。古くから摘み草の対象となり、春には食膳にものぼる。
花言葉:清爽、障害 |
|
|
|
| ガーベラ |
Gerbera |
| − |
Ga-bera |
| キク科 |
6月15日・20日 |
南アフリカ原産で、葉はタンポポに似る。主に花壇で栽培され、切り花として用いられる。
花言葉:神秘、悲しみ、欲望 |
|
|
|
| アザミ |
Thistle |
| 薊 |
Azami |
| キク科 |
7月1日・9月14日・10月21日 |
ヨーロッパ原産で、オニアザミ・ノアザミ・フジアザミなど種類が多い。葉は羽状に裂けて、縁にトゲがある。
花言葉:厳格、権威、独立、満足、安心、復讐 |
|
|
|
| ケイトウ |
Cockscomb |
| 鶏頭 |
Keitou |
| ヒユ科 |
8月24日・29日・9月5日 |
韓藍(からあい)。インド原産で、その名の通り、にわとりのトサカに似た花穂を立てる。
花言葉:おしゃれ、色あせぬ恋、博愛、情愛、感情的、奇妙 |
|
|
|
| ツワブキ |
Japanese Silver Leaf |
| 石蕗 |
Tsuwabuki |
| キク科 |
11月16日・20日・12月17日 |
温かい海岸付近に自生し、観賞用として庭に植えられる。葉柄は佃煮などの食用とし、茎と葉は漢方にも用いられる。
花言葉:愛よよみがえれ・謙遜 |
|
|
|
| セイタカアワダチソウ |
− |
| 背高泡立草 |
Seitaka-awadatisou |
| キク科 |
11月2日 |
北アメリカ原産の帰化植物。主に空き地などに群生する。
花言葉:生命力 |
|
|
|
| リンドウ |
Gentian |
| 竜胆 |
Rindou |
| リンドウ科 |
9月20日 |
山野に自生し、根は非常に苦く乾燥させて健胃薬に用いられる。
花言葉:正義、満ちた自信 |
|
|
|
| スイセン |
Narcissus |
| 水仙 |
Suisen |
| ヒガンバナ科 |
1月2日・4日・19日 |
地中海沿岸原産。雪中に毅然として咲く姿から雪中花とも呼ばれる。
花言葉:気高さ、もう一度愛して、愛にこたえて、私のもとへ帰って |
|
松戸の花屋さん
| | |